Maggie és férje, Garv már 9 éve élik átlagos házaséletüket. A hétköznapok egyformák, s az estéket sem fűti már át annyira a szerelem, mint korábban. Csak a megszokás.

De ez a mókuskerékre hasonlító élet is megszűnik, mikor kiderül, hogy Garv megcsalta Maggie-t - a tragédiát fokozza, hogy közben állását is elveszíti, így szüleihez kényszerül visszaköltözni.

Az egymásba folyó napok, az üresség, a rengeteg gondolat hatására talán, de Maggie végül úgy dönt, hogy Los Angelesbe megy "nyaralni" barátnőjéhez, Emilyhez.

Emily viszont teljesen más életet él - más Los Angeles, mint Dublin, és más Emily életszemlélete és életstílusa is. Ártatlan napozgatással tölti napjait kezdetben Maggie, de végül - barátnői unszolásának köszönhetően - puccos, hollywoodi partykon vesz részt.

A dublini mintapolgár lassan kezdi elfelejteni régi énjét, próbálja feldolgozni a szakítást az által, hogy más férfiak társaságában (és ágyában) keresi a vigaszt.

De az összetört szívű nő a legsebezhetőbb - nem érkezik a telefonhívás, két és három nap múlva sem, s a találkozás is csak kérdéseket rejt(eget)ő beszélgetés marad.

Az elveszettség - amit talán az újabb kudarc mégjobban felerősített - még jobban átváltoztatja Maggie egyéniségét: már nemcsak a haja, szemöldöke, vagy épp körme más, mint volt, hanem teljesen más lett.

A férfiakban való csalódás hozta ki belőle, hogy a nők felé közeledjen, de ott sem járt túl sok sikerrel, csak ismét egy "félrelépés" volt az életében.

A forgatókönyvek bonyodalma, a tárgyalások megaláztatása, Emily kétségbeesése után a hangulatot már csak családja érkezése tette még elviselhetetlenebbé.

Maggie összezavarodott lelkiállapotban utolsó kísérletet tesz első szerelme, Shay visszaszerzésére - ami szintén balul sül el. S hogy mi történik ezek után?

Lehet, hogy Maggie az éjszakai partyk alkoholos vigaszába menekül, de az is lehet, hogy végül teljesen megjavul az élete...